Lumyeye - Application IA pour non-voyants et malvoyants
Exclusivité Lumyeye Pro - disponible sur iOS 17.6+, dès 16,99 €/mois. Voir les tarifs →

← Bibliothèque vidéo

Document à l'envers détecté à la photo

Quand vous photographiez un courrier en mode lecture ou résumé, Lumyeye Pro vous prévient vocalement si le document est à l'envers (par exemple « votre document est à l'envers »). Vous retournez la feuille avant de la classer en pochette : vos aidants la lisent directement la prochaine fois.

Comment Lumyeye Pro détecte-t-il l'orientation d'un document à la photo ?

· Noté 4,5/5 par 918 utilisateurs sur l'App Store

L'utilisateur photographie un courrier de la CPAM posé sur la table en mode lecture ou résumé. Si Lumyeye Pro détecte que le document est à l'envers, l'application préfixe sa première phrase de lecture : « votre document est à l'envers ». Si le document est à l'endroit, aucune annonce particulière : Lumyeye Pro enchaîne directement sur la lecture. Si l'app ne dit rien, c'est que c'est dans le bon sens.

L'utilisateur peut alors retourner physiquement la feuille avant de la glisser dans une pochette plastique étiquetée (sécurité sociale, mutuelle, ordonnances, factures, MDPH). Une fois la pochette ouverte par un aidant, un proche ou un soignant à domicile, tous les papiers sont déjà dans le bon sens : plus besoin de les manipuler un à un pour vérifier l'intitulé.

La détection est 100% locale sur l'iPhone via Apple Vision (reconnaissance du sens des lignes de texte). Aucun envoi réseau pour cette étape. Elle nécessite au moins deux lignes de texte imprimé lisible pour fonctionner. Elle est fiable sur les courriers administratifs imprimés et les ordonnances tapées ; moins fiable sur les lettres manuscrites, les emballages très graphiques ou les surfaces courbes (boîtes de conserve, médicaments) — dans ces cas l'application ne se prononce pas. La détection ne fonctionne qu'en mode document (lecture ou résumé), pas en mode grand-angle (description de scène).

La photo elle-même est ensuite envoyée à notre moteur de lecture cloud (Google Gemini) pour produire la lecture intégrale ou le résumé. Aucun document n'est conservé sur les serveurs Lumyeye, aucun classement automatique. Mémoire de session limitée à une 20 derniers échanges tours. Disponible en exclusivité sur iOS 17.6+, à partir de 16,99 €/mois.

Questions fréquentes

Orientation, classement, confidentialité - vos questions.

Lumyeye Pro annonce-t-il aussi quand le document est dans le bon sens ?

Non. Lumyeye Pro ne préfixe sa lecture que si le document est détecté à l'envers (par exemple : « votre document est à l'envers »). Si le document est à l'endroit, aucune annonce particulière : l'application enchaîne directement sur la lecture ou le résumé. Si l'app ne dit rien, c'est que c'est dans le bon sens.

Sur quels types de documents la détection fonctionne-t-elle ?

La détection fonctionne sur les documents contenant plusieurs lignes de texte imprimé lisible : courriers administratifs, ordonnances tapées, factures, avis d'imposition. Elle est moins fiable sur les lettres manuscrites, les emballages très graphiques ou les surfaces courbes (boîtes de conserve, médicaments). Au minimum deux lignes de texte sont nécessaires pour que la détection s'exprime ; en dessous, l'application ne se prononce pas.

Dans quel mode de l'application la détection est-elle active ?

Uniquement en mode document, lecture ou résumé. En mode grand-angle (description de scène ou d'objet), la détection d'orientation est désactivée car ce mode n'est pas pensé pour des feuilles à classer.

La photo et son analyse restent-elles sur mon téléphone ?

La détection d'orientation est faite en local sur l'iPhone via Apple Vision : aucun envoi réseau pour cette étape. La photo elle-même est ensuite envoyée à notre moteur de lecture cloud (Google Gemini) pour produire la lecture intégrale ou le résumé. Aucun document n'est conservé sur les serveurs Lumyeye, aucun classement automatique. La la mémoire de session est une 20 derniers échanges tours (Lumyeye Pro garde les 20 derniers tours pour permettre des questions de suivi).

En quoi c'est différent de la rotation auto d'iOS ou de Siri ?

La rotation automatique d'iOS Photos modifie l'image affichée mais ne dit rien vocalement : il faut regarder l'écran. Siri ne détecte pas l'orientation d'un document photographié. Lumyeye Pro vous prévient à voix haute quand un document est à l'envers, dès le début de la lecture, sans écran : vous pouvez retourner la feuille avant de la classer pour qu'un aidant la lise directement ensuite.

Témoignage

Marc, 67 ans, Lyon.

« J'ai un classeur CPAM, un classeur mutuelle, un dossier ordonnances. Avant, quand Sylvie passait le mercredi, fallait qu'elle retourne les feuilles pour les lire. J'avais photographié à l'arrache, n'importe comment. Maintenant l'app me dit "à l'envers" et je tourne avant de mettre dans la pochette. Sylvie râle moins. »

- Marc, 67 ans, Lyon, glaucome avancé

Conseils pratiques

Classer ses documents avec Lumyeye Pro.

  1. Utiliser le mode lecture ou résumé. La détection d'orientation est active uniquement en mode document (lecture intégrale ou résumé). Sortez la lettre de l'enveloppe, posez-la à plat sous une bonne lumière et demandez une lecture ou un résumé.
  2. Écouter le début de la phrase de lecture. Si l'application commence par « votre document est à l'envers », tournez la feuille de 180° avant de la classer. Sinon, le silence vaut bon sens : passez à la suite.
  3. Étiqueter les pochettes en gros caractères. Conservez un système physique simple : une pochette par thème (Sécurité sociale, Mutuelle, Ordonnances, Factures, MDPH). Vos aidants gagnent du temps à chaque consultation.
  4. Compter sur au moins deux lignes de texte. La détection a besoin d'au moins deux lignes de texte imprimé lisible. Sur une boîte de médicament avec peu de texte, une carte postale manuscrite ou un emballage très graphique, elle ne se prononcera probablement pas. Pour ces cas, retournez vous-même la feuille avant le classement.
  5. Prévenir les aidants du nouveau classement. Lors d'une visite, dites simplement « les feuilles sont toutes dans le bon sens ». Vos aidants ouvrent la pochette et lisent sans manipuler chaque document.

Essayez Lumyeye Pro.

Lumyeye Pro sur iOS 17.6+, dès 16,99 €/mois. Essai gratuit, sans carte bancaire.

Télécharger Lumyeye Voir toutes les démos

Téléchargement direct

Essayez Lumyeye Pro en 1 clic.

40 demandes gratuites · sans carte bancaire · sans création de compte.

Télécharger sur l'App Store →