Instant voice translation

Q: How do I trigger voice translation?

Tap or double-tap anywhere on the screen in Lumyeye Pro to activate listening, then point the camera at the foreign text and say "Translate this". OCR (read aloud) runs and the translation comes back in a natural warm voice.

Photograph foreign text (Arabic, Spanish, Chinese, Russian…), Lumyeye Pro reads it aloud translated into English. 87 languages, two-way conversation mode for travel, offline mode for 12 main languages.

Sample transcript and context

Aicha, 62, lives in Casablanca with bilateral cataracts. Polyglot, she uses Lumyeye Pro to translate international mail and to communicate during trips to Europe. Lumyeye Pro offers voice and written translation in real time for 87 languages, with the highest accuracy on the 30 most common ones.

For paper mail and documents, the app combines OCR (read aloud) and neural translation: photograph the document, Lumyeye Pro detects the source language, reads the original text, then voice-translates into your target language. Useful for international prescriptions, hospital reports, vaccination certificates.

For travel, real-time bilingual conversation mode: you speak English, the interlocutor answers in German, Lumyeye Pro translates both ways in under 2 seconds. Compatible with non-Latin alphabets (Arabic right-to-left, Cyrillic, Chinese, Japanese, Hebrew, Devanagari).

Offline mode available for 12 main languages: useful on planes, in areas without network, or to preserve privacy. Dialect recognition for Arabic: Moroccan darija, Algerian, Lebanese, Egyptian and Syrian. iPhone 16+, $16.99/month.

Frequently asked questions

Voice translation — your questions.

Which languages are supported by Lumyeye Pro?

Lumyeye Pro translates 87 languages by voice and text, including major European languages, Mandarin, Japanese, Korean, Hindi, Arabic (standard and Maghrebi dialects), Hebrew, Russian and 12 more. Accuracy is optimal on the 30 most common languages.

Is medical translation accurate enough for prescriptions?

Yes. Lumyeye Pro includes an enhanced medical dictionary in 24 languages covering anatomy, pharmacology and dosage. Ideal for international prescriptions, hospital reports and vaccination certificates. For any medical decision, confirm with a healthcare professional.

Is offline mode available (plane, no signal)?

Yes. 12 main languages are available offline after initial download: English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, Dutch, Arabic, Chinese, Japanese, Russian, Polish. Ideal for plane travel or rural areas without 4G.

Does Lumyeye Pro read Arabic and non-Latin alphabets?

Yes. The app perfectly recognizes Arabic (right-to-left, connected letters), Cyrillic (Russian, Ukrainian, Bulgarian), Chinese (traditional and simplified), Japanese (hiragana, katakana, kanji), Hebrew and Devanagari (Hindi). Dialect recognition for Arabic: Moroccan darija, Algerian, Lebanese, Egyptian and Syrian.

How do I trigger voice translation?

Tap or double-tap anywhere on the screen in Lumyeye Pro to activate listening, then point the camera at the foreign text and say "Translate this". OCR (read aloud) runs and the translation comes back in a natural warm voice.

Testimonial

Aicha, 62, Casablanca.

"I'm a polyglot, but my cataracts make reading impossible. Lumyeye Pro reads my son's letters from Madrid, translates the prescription I got in France into Arabic, and helps me chat in real time during my Berlin trip. Eighty-seven languages in one pocket."
— Aicha, 62, Casablanca, bilateral cataracts

Practical tips

Travel and read internationally with Lumyeye Pro.

Download offline languages before traveling. 12 main languages work offline. Download them at home over Wi-Fi to save data abroad.
Use the two-way conversation mode. Set your language and your interlocutor's. Lumyeye Pro translates both ways with under 2 seconds latency.
Email yourself critical translations. After translating a prescription or contract, email it to yourself for a written record.
Check medical translations with a pro. The medical dictionary in 24 languages is accurate, but always validate with a doctor for treatment decisions.
Photograph in good light. Better contrast = more accurate OCR, especially on non-Latin alphabets.